新闻中心

【我和我的外国朋友】这个“大彬”不简单

来源:明古鲁发电公司 作者: 陈晓海 摄影作者: 陈晓海 发布时间: 2022-06-23

大彬,印尼名:Suandi,中文名:谢彬彬,是一名印尼籍华人,能说一口标准流利的汉语普通话,并且熟悉中国风俗和习惯。每每谈及中国语言和文化,他都能如数家珍,让人瞠目结舌。正因为他出色的语言能力和扎实的专业知识,大彬的各项工作游刃有余,获得大家一致好评:这个大彬不简单!

初入职场,他与中国结缘

大彬是印尼巨港MDP信息工程大学本科毕业,学的是计算机信息工程专业,毕业后由于专业能力出众,被华为公司雅加达办事处聘用。在这里他领略了中国高科技的魅力。此后,他暗自下定决心,要好好学习汉语,这样才能学习先进的技术和管理知识,为建设自己的家乡做贡献。功夫不负有心人,参加工作的第二年,他便获得了暨南大学的录取通知书,他毅然辞职前往中国留学,专心学习汉语。

学成回国后,得知明古鲁省最大的投资项目即明古鲁燃煤电站已经正式投产发电运营,他毫不犹豫的前往明古鲁发电公司参加了面试,以优秀的中文水平应聘成功,成为了印尼明古鲁发电有限公司的一员,从此便与中国电建结下了不解之缘,开启了他人生的新篇章。

千里赴任,他“疫”无反顾

大彬通过明古鲁发电公司面试时,印尼境内的新冠疫情爆发并迅速蔓延,明古鲁市的疫情防控形势也相当严峻,所有公共交通几乎全部中断。考虑到明古鲁项目现场急需翻译入场协调相关工作,保障项目稳定运营,大彬在做好个人防护后,独自开摩托车从距项目所在地相隔500多公里的巨港市的家中赶往现场赴任,与现场驻守员工一起坚守生产一线。

到达现场后,他被安排到了综合管理部,凭借出色的中文水平,迅速融入到岗位角色中,在各项翻译工作中表现突出,使得现场中印尼方协调沟通更加顺畅,为中印尼员工交流搭建了桥梁。生活中,他也非常乐于助人,常以一颗感恩之心和宽容之心与中国同事相处。“生活中各位中方同事如需网购、充手机话费、修理手机电脑、送雨伞、送水……只需给大彬发一条中文微信,他就能立马帮我们把事情解决了。”生产部的中国同事李春如是说。

挺身而出,他勇于担当作为

随着疫情形势的愈加严峻,大彬主动承担起明古鲁项目防疫知识培训和个人防护指导手册的翻译工作,指导印尼籍员工学习防疫知识,每天对现场的印尼籍员工进行心理疏导,向印尼员工讲述发电公司的防疫政策以及传授中国抗疫的宝贵经验,大彬俨然成为了发电公司抗击疫情的急先锋。业余闲暇时间,他还积极组织大家运动健身,强健体魄,用实际行动带领当地员工坚守一线,积极抗疫。

今年开斋节,发电公司组织印尼方人员有序轮休,好不容易轮到大彬休假时,他毫不犹豫的将轮休机会让给了同事,并积极向家人解释,获得了家人的理解。主动承担起休假同事的工作,协调现场防疫和安保等各项工作,有效保障了现场开斋节期间的稳定运营。

“凡事有交代,件件有着落,事事有回应。他就是这样一个靠谱的印尼人。”这是中国同事普遍对大彬的评价。明古鲁电站正因为有大彬这样的印尼籍员工的坚守,大家坚定共同守护,坚信疫情终将散去,胜利就在前方! 

相关新闻:
上一条:
下一条: